суббота, 30 апреля 2011
12:27

Крыша съехала, пока переводил 13минутную сценку...

MurYuki
~Я раскрою перед тобой карты, если ты продашь мне свою душу~
:horror: Пипец. Это надо же было согласиться перевести на англ.язык текст нашей сценки по Гравитации(Банан на Двоих).... :wow2: :nea: :horror2:
Довольно интересно :shy: Но понимаешь, что очень трудно передать те шутки, которые понятны только русским из-за такого могучего, красочного и разнообразного русского языка =)
Ну, не важно =) Главное я передал смысл сценки ^^ Я доволен ^^
И довольно уставший... Кто бы сделал массаж...^^





@музыка: Как ни странно... ничего не играет @.@

@настроение: муррр=)

@темы: Gravi-Ani, Aki No Yume, Английский язык, фотки, Gravitation

URL
Комментарии
30.04.2011 в 14:10

AGflower
Нет ничего ни хорошего, ни плохого, мы сами придумали все это. (с) Шекспир
Это для той девушки из США? на косплейкоме?
URL
30.04.2011 в 14:11

AGflower
Нет ничего ни хорошего, ни плохого, мы сами придумали все это. (с) Шекспир
ЗЫ Хороший кадр)
URL
30.04.2011 в 14:53

MurYuki
~Я раскрою перед тобой карты, если ты продашь мне свою душу~
из Канады =)
мне тоже нравится моя макушка XD
URL
30.04.2011 в 21:43

Эльфийская Дрянь
Эльф толковый даст совет, скажет «да» и тут же «нет».
и правда, кадр хорош *О* :)
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail